START

START
I
1.
verb
1) (to leave or begin a journey: We shall have to start at 5.30 a.m. in order to get to the boat in time.)
2) (to begin: He starts working at six o'clock every morning; She started to cry; She starts her new job next week; Haven't you started (on) your meal yet?; What time does the play start?)
3) (to (cause an engine etc to) begin to work: I can't start the car; The car won't start; The clock stopped but I started it again.)
4) (to cause something to begin or begin happening etc: One of the students decided to start a college magazine.)

2. noun
1) (the beginning of an activity, journey, race etc: I told him at the start that his idea would not succeed; The runners lined up at the start; He stayed in the lead after a good start; I shall have to make a start on that work.)
2) (in a race etc, the advantage of beginning before or further forward than others, or the amount of time, distance etc gained through this: The youngest child in the race got a start of five metres; The driver of the stolen car already had twenty minutes' start before the police began the pursuit.)
- starting-point
- for a start
- get off to a good
- bad start
- start off
- start out
- start up
- to start with

II
1.
verb
(to jump or jerk suddenly because of fright, surprise etc: The sudden noise made me start.)

2. noun
1) (a sudden movement of the body: He gave a start of surprise.)
2) (a shock: What a start the news gave me!)
start1 n
1. principio
I missed the start of the film me perdí el principio de la película
2. salida
the runners waited at the start los corredores esperaban a la salida
to make a start empezar
there's a lot of work, let's make a start! hay mucho trabajo, ¡empecemos!
we made an early start salimos temprano
start2 vb
1. empezar
what time does it start? ¿a qué hora empieza?
it started to rain empezó a llover
2. arrancar
the car won't start el coche no arranca
start
tr[stɑːt]
noun
1 (gen) principio, comienzo, inicio
the film is a bit slow at the start la película es un poco lenta al principio
it was boring from start to finish fue un rollo desde el principio hasta el final
we knew it wouldn't last from the start sabíamos desde el principio que no duraría
we need to make an early start tenemos que empezar temprano
they wanted her to get a good start in life querían que tuviera una buena base
2 SMALLSPORT/SMALL (of race) salida; (advantage) ventaja
the athletes lined up at the start los atletas se alinearon a la salida
they gave us a five-minute start nos dieron cinco minutos de ventaja
3 (fright, jump) susto, sobresalto
what a start you gave me! ¡qué susto me has pegado!
she woke up with a start se despertó sobresaltada
transitive verb
1 (begin - gen) empezar, comenzar, iniciar; (- conversation) entablar
what time do you start work? ¿a qué hora empiezas a trabajar?
I'm starting a new job next week empiezo un nuevo trabajo la semana que viene
they started fighting empezaron a pelearse
it's starting to snow empieza a nevar
she started to cry empezó a llorar, arrancó a llorar
2 (cause to begin - fire, epidemic) provocar; (- argument, fight, war, etc) empezar, iniciar
she started a new fashion empezó una nueva moda
they think the fire was started creen que el incendio fue provocado
the referee started the match el árbitro dio comienzo al partido
you've started me thinking me has hecho pensar, me has dado que pensar
3 (set up - business) montar, poner; (- organization) fundar, establecer, crear
4 (set in motion - machine) poner en marcha; (- vehicle) arrancar, poner en marcha
intransitive verb
1 (begin) empezar, comenzar
what time does it start? ¿a qué hora comienza?
let's start by welcoming our guest empecemos por dar la bienvenida a nuestro invitado
don't start, honey no empieces, cariño
the trouble started after the match los problemas empezaron después del partido
prices start at a pound precios a partir de una libra
starting from Tuesday a partir del martes, empezando el martes
2 (be set up - business) ser fundado,-a, fundarse, crearse
3 (begin to operate) ponerse en marcha, empezar a funcionar; (car) arrancar
4 (begin journey) salir, partir, ponerse en camino
we started for home nos pusimos en camino a casa
5 (jump) asustarse, sobresaltarse
she starts at the slightest noise se asusta con el más mínimo ruido
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
for a start para empezar
to get off to a bad start empezar mal
to get off to a good start empezar bien
to get started empezar
to make a fresh start volver a empezar
to make a start on something empezar algo
to start a family tener hijos
to start with (firstly) para empezar, en primer lugar 2 (at the beginning) al principio
start ['stɑrt] vi
1) jump: levantarse de un salto, sobresaltarse, dar un respingo
2) begin: empezar, comenzar
3) set out: salir (de viaje, etc.)
4) : arrancar (dícese de un motor)
start vt
1) begin: empezar, comenzar, iniciar
2) cause: provocar, causar
3) establish: fundar, montar, establecer
to start a business: montar un negocio
4) : arrancar, poner en marcha, encender
to start the car: arrancar el motor
start n
1) jump: sobresalto m, respingo m
2) beginning: principio m, comienzo m
to get an early start: salir temprano
start
n.
arranque s.m.
comienzo s.m.
inicio s.m.
principio s.m.
respingo s.m.
salida (Deporte) s.f.
sobresalto s.m.
ventaja s.f. (a motor, etc.)
v.
arrancar v.
poner en marcha v.
v.
comenzar v.
despegar v.
empezar v.
entablar v.
fundar v.
iniciar v.
nacer v.
originar v.
principiar v.
romper v.
stɑːrt, stɑːt
I
noun
1)
a) (beginning) principio m, comienzo m

at the start — al principio, al comienzo

from the start — desde el principio or comienzo

from start to finish — del principio al fin, desde el principio hasta el fin

to make a start (on something) — empezar* algo

to make an early start — empezar* temprano; (on a journey) salir* temprano, ponerse* en camino a primera hora

to make a fresh o new start — empezar* or comenzar* de nuevo

to get (something) off to a good/bad start — empezar* (algo) bien or con el pie derecho/mal or con el pie izquierdo

b)

for a start — (as linker) para empezar

2) (Sport)
a) (of race) salida f
b) (lead, advantage) ventaja f
3) (jump)

to give a start — \<\<person/horse\>\> dar* un respingo

to give somebody a start — darle* or pegarle* un susto a alguien, asustar a alguien

I woke up with a start — me desperté sobresaltado


II
1.
transitive verb
1) (begin) \<\<conversation/journey/negotiations\>\> empezar*, comenzar*, iniciar; \<\<job/course\>\> empezar*, comenzar*

I start work at eight — empiezo or entro a trabajar a las ocho

don't start that again! — no vuelvas con eso!

to start -ING, to start to + INF — empezar* a + inf

2) (cause to begin) \<\<race\>\> dar* comienzo a, largar* (CS, Méx); \<\<fire/epidemic\>\> provocar*; \<\<argument/fight\>\> empezar*; \<\<war\>\> \<\<incident\>\> desencadenar

we want to start a family — queremos empezar a tener hijos

her words started me thinking — sus palabras me dieron que pensar

to get somebody started — (colloq) darle* cuerda a alguien (fam)

3) (establish) \<\<business\>\> abrir*, montar; \<\<organization\>\> fundar
4) (cause to operate) \<\<engine/dishwasher\>\> encender*, prender (AmL); \<\<car\>\> arrancar*, hacer* partir (Chi)

2.
1) vi
Sense I
2)
a) (begin) \<\<school/term/meeting\>\> empezar*, comenzar*, iniciarse (frml); \<\<noise/pain/journey/race\>\> empezar*, comenzar*

prices start at $30 — cuestan a partir de 30 dólares

to get started — empezar*, comenzar*

to start again o (AmE also) over — volver* a empezar, empezar* or comenzar* de nuevo

to start BY -ING — empezar* por + inf

the tour starts from the station — la excursión sale de la estación

starting (from) next January — a partir del próximo mes de enero

b)

to start with — (as linker): primero or para empezar

I was optimistic to start with — al principio estaba llena de optimismo

3)
a) (originate) empezar*, originarse

it all started from an idea I had as a student — todo surgió de una idea que tuve cuando era estudiante

b) (be founded) ser* fundado
4) (set out) (+ adv compl)

to start back — emprender el regreso

it's time we started (for) home — es hora de volver a casa, es hora de que nos pongamos en camino a casa

we start from the hotel at six — salimos del hotel a las seis

5) (begin to operate) \<\<car\>\> arrancar*, partir (Chi); \<\<dishwasher\>\> empezar* a funcionar, ponerse* en marcha
Sense II
6) (move suddenly) dar* un respingo; (be frightened) asustarse, sobresaltarse

I started (up) from my chair — me levanté de la silla de un salto

she started at the noise — el ruido la sobresaltó or la asustó

Phrasal Verbs:
[stɑːt]
N ABBR = Strategic Arms Reduction Talks
* * *
[stɑːrt, stɑːt]
I
noun
1)
a) (beginning) principio m, comienzo m

at the start — al principio, al comienzo

from the start — desde el principio or comienzo

from start to finish — del principio al fin, desde el principio hasta el fin

to make a start (on something) — empezar* algo

to make an early start — empezar* temprano; (on a journey) salir* temprano, ponerse* en camino a primera hora

to make a fresh o new start — empezar* or comenzar* de nuevo

to get (something) off to a good/bad start — empezar* (algo) bien or con el pie derecho/mal or con el pie izquierdo

b)

for a start — (as linker) para empezar

2) (Sport)
a) (of race) salida f
b) (lead, advantage) ventaja f
3) (jump)

to give a start — \<\<person/horse\>\> dar* un respingo

to give somebody a start — darle* or pegarle* un susto a alguien, asustar a alguien

I woke up with a start — me desperté sobresaltado


II
1.
transitive verb
1) (begin) \<\<conversation/journey/negotiations\>\> empezar*, comenzar*, iniciar; \<\<job/course\>\> empezar*, comenzar*

I start work at eight — empiezo or entro a trabajar a las ocho

don't start that again! — no vuelvas con eso!

to start -ING, to start to + INF — empezar* a + inf

2) (cause to begin) \<\<race\>\> dar* comienzo a, largar* (CS, Méx); \<\<fire/epidemic\>\> provocar*; \<\<argument/fight\>\> empezar*; \<\<war\>\> \<\<incident\>\> desencadenar

we want to start a family — queremos empezar a tener hijos

her words started me thinking — sus palabras me dieron que pensar

to get somebody started — (colloq) darle* cuerda a alguien (fam)

3) (establish) \<\<business\>\> abrir*, montar; \<\<organization\>\> fundar
4) (cause to operate) \<\<engine/dishwasher\>\> encender*, prender (AmL); \<\<car\>\> arrancar*, hacer* partir (Chi)

2.
1) vi
Sense I
2)
a) (begin) \<\<school/term/meeting\>\> empezar*, comenzar*, iniciarse (frml); \<\<noise/pain/journey/race\>\> empezar*, comenzar*

prices start at $30 — cuestan a partir de 30 dólares

to get started — empezar*, comenzar*

to start again o (AmE also) over — volver* a empezar, empezar* or comenzar* de nuevo

to start BY -ING — empezar* por + inf

the tour starts from the station — la excursión sale de la estación

starting (from) next January — a partir del próximo mes de enero

b)

to start with — (as linker): primero or para empezar

I was optimistic to start with — al principio estaba llena de optimismo

3)
a) (originate) empezar*, originarse

it all started from an idea I had as a student — todo surgió de una idea que tuve cuando era estudiante

b) (be founded) ser* fundado
4) (set out) (+ adv compl)

to start back — emprender el regreso

it's time we started (for) home — es hora de volver a casa, es hora de que nos pongamos en camino a casa

we start from the hotel at six — salimos del hotel a las seis

5) (begin to operate) \<\<car\>\> arrancar*, partir (Chi); \<\<dishwasher\>\> empezar* a funcionar, ponerse* en marcha
Sense II
6) (move suddenly) dar* un respingo; (be frightened) asustarse, sobresaltarse

I started (up) from my chair — me levanté de la silla de un salto

she started at the noise — el ruido la sobresaltó or la asustó

Phrasal Verbs:

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • Start-up — Start up …   Deutsch Wörterbuch

  • Start-1 — est un lanceur de satellite russe, développé à partir du missile balistique intercontinental RT 2PM Topol conçu à l époque de l Union soviétique par l Institut de technologie thermique de Moscou. Sommaire 1 Histoire 2 Description 3 La version S …   Wikipédia en Français

  • Start — can refer to multiple topics:* Takeoff, the phase of flight where an aircraft transitions from moving along the ground to flying through the air * Standing start and rolling start, in an auto race * Start signal, in telecommunications * Start… …   Wikipedia

  • start — START, starturi, s.n. Loc de plecare (marcat printr o linie) într o cursă sportivă. ♢ expr. A se prezenta la start sau a lua startul = a lua parte la o întrecere sportivă. ♦ Momentul începerii unei curse sportive, indicat de starter. – Din engl.… …   Dicționar Român

  • Start — steht für: den Beginn einer Zeitnahme, oder Anfangsort einer sportlichen Veranstaltung, siehe Start (Sport) das Abheben eines Luftfahrzeuges, siehe Start (Luftfahrt) das Hochfahren eines Computers, siehe Booten Start, Namen: Start (Louisiana),… …   Deutsch Wikipedia

  • start — ► VERB 1) begin to do, be, happen, or engage in. 2) begin to operate or work. 3) cause to happen or operate. 4) begin to move or travel. 5) jump or jerk from surprise. 6) literary move or appear suddenly. 7) rouse (game) from its la …   English terms dictionary

  • start in — To begin • • • Main Entry: ↑start * * * ˌstart ˈin [intransitive] [present tense I/you/we/they start in he/she/it starts in …   Useful english dictionary

  • start — (st[aum]rt), v. i. [imp. & p. p. {started}; p. pr. & vb. n. {starting}.] [OE. sterten; akin to D. storten to hurl, rush, fall, G. st[ u]rzen, OHG. sturzen to turn over, to fall, Sw. st[ o]rta to cast down, to fall, Dan. styrte, and probably also… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Start — (st[aum]rt), v. t. 1. To cause to move suddenly; to disturb suddenly; to startle; to alarm; to rouse; to cause to flee or fly; as, the hounds started a fox. [1913 Webster] Upon malicious bravery dost thou come To start my quiet? Shak. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • start — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. startrcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} początek współzawodnictwa w biegu, wyścigu, locie; rozpoczęcie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Start w tym biegu miał bardzo dobry. Start… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • start — [stärt] vi. [ME sterten < OE styrtan & ON sterta, akin to Ger stürzen, to overthrow < IE * sterd < base * (s)ter , stiff, walk stiffly > STARE, STARVE, STORK] 1. to make a sudden, involuntary or unexpected movement, as when surprised; …   English World dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”